← Retour au Blog
Liste INCI : la lire et la vérifier (règles 2026)
Nils Escurat
6 octobre 2026 · 7 minute de lecute

Comment lire une liste INCI, qui la rédige pour votre produit, et les deux échéances de juillet 2026 qui périment la plupart des guides en ligne.
Vos clientes lisent la liste INCI sur le pot, téléphone à la main. L'administration la regarde aussi, et en premier, quand elle contrôle. Quand on lance une marque, il faut donc savoir lire celle d'un concurrent et vérifier la sienne avant l'impression. Deux transitions réglementaires se sont closes en juillet 2026, et la plupart des guides en ligne ne les ont pas intégrées.
Cet article est informatif et ne remplace pas un conseil juridique. Les textes cités ont été vérifiés au 1er octobre 2026, et la réglementation cosmétique évolue.
INCI, c'est quoi exactement
INCI, c'est l'acronyme d'International Nomenclature of Cosmetic Ingredients. Un vocabulaire unique qui remplace les noms commerciaux. Aqua pour l'eau, Butyrospermum Parkii Butter pour le beurre de karité, un nom latin pour les extraits végétaux et un nom chimique anglais pour le reste. Résultat, une acheteuse qui compare deux pots achetés dans deux pays différents y lit le même vocabulaire.
En Europe, cette nomenclature est imposée par un règlement. Le règlement (CE) n° 1223/2009 oblige à faire figurer « la liste des ingrédients », précédée du terme « ingrédients » (article 19, paragraphe 1, point g). Le même point ajoute que « ces informations peuvent figurer uniquement sur l'emballage », donc pas nécessairement sur le récipient. La fiche pratique de la DGCCRF demande d'« utiliser le glossaire des dénominations communes des ingrédients, qui reprend la nomenclature internationale (dite INCI) ».
Les cinq règles qui fixent l'ordre des noms
Le reste du point g) tient en quelques phrases. Elles expliquent la plupart des bizarreries qu'on voit sur une étiquette.
- L'ordre décroissant. La liste suit le poids des ingrédients au moment où ils sont ajoutés au produit, pas dans le produit fini.
- Le seuil de 1 %. Les ingrédients présents à moins de 1 % peuvent être listés dans n'importe quel ordre, après ceux qui dépassent 1 %.
- Parfum et arômes. Les compositions parfumantes, matières premières comprises, se déclarent sous le seul terme « parfum » ou « aroma ». Les substances visées par la colonne « autres » de l'annexe III se mentionnent en plus.
- Les nanomatériaux. Leur nom est suivi du mot « nano » entre crochets.
- Les colorants. Hors coloration capillaire, ils peuvent être listés en dernier et dans le désordre. Pour un produit cosmétique décoratif commercialisé en plusieurs teintes, le texte autorise à lister tous les colorants de la gamme à condition d'ajouter « peut contenir » ou le symbole « +/- ». La nomenclature CI s'applique quand elle existe.
Lire une liste en trois passes
Première passe, les cinq premiers noms. Ils donnent la structure du produit. Si la liste ouvre sur Aqua suivi d'un corps gras, vous avez une émulsion classique, et si l'actif vedette du discours marketing apparaît en douzième position, il est presque certainement sous 1 %.
Deuxième passe, les marqueurs. Les crochets « nano » collés à un nom d'ingrédient. Le terme « parfum » ou « aroma », parfois suivi de noms de substances odorantes. Le « +/- » devant une liste de pigments, qui vous dit que vous lisez la palette de toute la gamme et pas forcément la teinte que vous avez en main.
Troisième passe, les angles morts. Rien n'indique où passe le seuil de 1 %, donc à partir de là l'ordre ne vous apprend plus rien, et aucun pourcentage ne figure sur l'emballage. Pour avoir les pourcentages, il faut le quantitatif de la formule, que seul votre formulateur détient.
Qui rédige la liste de votre produit
La formule appartient à votre formulateur, et c'est lui qui édite la liste à partir du quantitatif. Mais c'est votre nom sur le pot. Quand vous choisissez un laboratoire cosmétique, demandez par écrit la liste rédigée dans les dénominations du glossaire en vigueur et le tableau des pourcentages qui la justifie. Demandez aussi les allergènes de parfum au-dessus des seuils de déclaration, et qui reprend tout ça quand la formule bouge.
Ce dernier point coûte cher si personne ne s'en occupe. Il suffit d'un conservateur reformulé, ou d'un fournisseur de parfum qui change, pour que l'étiquette imprimée en 5 000 exemplaires ne corresponde plus au contenu du pot. Ce point se règle dans le contrat, avec un nom et un délai, avant la validation du packaging cosmétique. Ne pas le faire est l'erreur la plus chère de tout l'exercice.
Les deux échéances de juillet 2026
Le glossaire a changé. La décision d'exécution (UE) 2025/1175 du 16 juin 2025 fixe les règles d'application du réglement 1223/2009 pour le glossaire des dénominations communes et abroge la décision (UE) 2022/677. Elle intègre un grand nombre de dénominations aujourd'hui utilisées sur le marché de l'Union et retire des ingrédients de parfumerie qui ne le sont plus. Les opérateurs pouvaient l'appliquer depuis le 30 juillet 2025, et elle est obligatoire depuis le 30 juillet 2026. Son article 1er dit où chercher le glossaire, et c'est utile à savoir quand on vérifie une dénomination : « le glossaire des dénominations communes des ingrédients visé à l'article 33 du règlement (CE) n° 1223/2009 figure à l'annexe de la présente décision ». Les bases de données en ligne sont pratiques pour aller vite, mais le texte de référence est cette annexe.
L'annexe III, elle, s'est beaucoup allongée. Le règlement (UE) 2023/1545 du 26 juillet 2023 ajoute 45 nouvelles entrées à l'annexe III du règlement cosmétique (lignes 327 à 371), remplace 17 lignes existantes et en supprime neuf. Son considérant 7 pose une mention distincte dans la liste des ingrédients « lorsque leur concentration dépasse 0,001 % pour les produits sans rinçage et 0,01 % pour les produits à rincer ».
Les notes de l'annexe donnent deux dates. Les produits non conformes aux nouvelles restrictions pouvaient être mis sur le marché de l'Union jusqu'au 31 juillet 2026, et mis à disposition sur ce marché jusqu'au 31 juillet 2028. Un produit lancé aujourd'hui relève donc du nouveau régime de déclaration, pendant que les stocks d'avant continuent de s'écouler en rayon deux ans de plus. Les étiquettes de vos concurrents ne sont pas toutes au même régime, et un guide qui annonce « 26 allergènes » date d'avant 2023.
Ce que la liste ne prouve pas
Une liste INCI dit ce qu'il y a dans le pot. Ce que le produit fait se prouve ailleurs. Un actif à 0,3 % figure sur l'étiquette au même titre qu'un émulsifiant, et sa présence ne fonde aucune promesse de résultat. Pour chaque allégation, la pièce qui la justifie vit dans votre dossier produit, et elle est distincte de la liste INCI.
Sur les allégations de perception, celles qui portent sur le confort ou la texture, c'est souvent cette pièce qui n'existe pas. Un test d'usage mesure une seule chose, ce que des testeuses déclarent. Ni la tolérance ni l'effet physiologique, qui relèvent du laboratoire. Et l'allégation reste sous votre responsabilité. Chez Kayba, plateforme tout-en-un d'activation des prescripteurs de marque, le test d'usage se restitue en un rapport avec la méthodologie, la composition du panel et le pourcentage d'accord par allégation. Le widget « Testé & approuvé » reprend ensuite la note et les avis des testeuses sur vos fiches produit Shopify, juste à côté de la liste d'ingrédients.
La check-list avant d'envoyer l'étiquette à l'impression
Passez-la ligne par ligne, le quantitatif de la formule sous les yeux.
| Point à vérifier | Où ça se vérifie | Qui répond |
|---|---|---|
| La liste est précédée du mot « ingrédients » | Sur le bon à tirer | Vous |
| Chaque nom reprend la dénomination du glossaire obligatoire depuis le 30 juillet 2026 | Contre l'annexe de la décision 2025/1175 | Le formulateur |
| L'ordre suit le poids à l'incorporation jusqu'à 1 % | Contre le quantitatif de la formule | Le formulateur |
| Les ingrédients sous 1 % viennent après ceux qui dépassent 1 % | Contre le quantitatif de la formule | Le formulateur |
| Les compositions parfumantes apparaissent sous « parfum » ou « aroma » | Sur le bon à tirer | Vous |
| Les allergènes au-dessus des seuils du considérant 7 du règlement 2023/1545 (0,001 % sans rinçage, 0,01 % à rincer) sont déclarés nommément en plus | Contre la fiche technique du fournisseur de parfum | Le fournisseur de parfum |
| Les nanomatériaux portent la mention « nano » entre crochets | Contre le quantitatif de la formule | Le formulateur |
| La nomenclature CI est utilisée, avec « peut contenir » ou « +/- » si le produit est un cosmétique décoratif décliné en teintes | Sur le bon à tirer | Vous |
| La liste correspond à la dernière version de la formule, et une personne nommée la reprend à chaque reformulation | Dans le contrat | Vous et le formulateur |
Ce tableau a sa place à côté du bon à tirer, surtout si vous êtes en train de créer votre marque de cosmetique.
Questions fréquentes
Comment lire la liste INCI d'un produit ? Les cinq premiers noms donnent la structure du produit, et les marqueurs utiles viennent juste après, les crochets « nano » et le « +/- » des colorants. Sous 1 %, l'ordre n'a plus de valeur indicative, et aucun pourcentage ne figure sur l'emballage.
Quels sont les allergènes cosmetiques à déclaration obligatoire ? Le règlement (UE) 2023/1545 ajoute 45 entrées à l'annexe III du règlement cosmétique. Le total de 82 substances que l'on voit circuler vient d'un décompte fait par des professionnels. Le règlement, lui, proceède par entrées numérotées et ne publie aucun total. Pour votre formule, c'est votre fournisseur de parfum qui détient l'information, et c'est à lui que vous demandez la liste des substances au-dessus des seuils, à faire valider ensuite par votre conseil réglementaire.
Où trouver la liste INCI d'un produit en PDF ? Il n'existe pas, à notre connaissance, de registre public qui publie en PDF la liste d'un produit du commerce. La source officielle est l'emballage lui-même, que les bases de données en ligne recopient. Pour votre propre produit, le document de référence est celui que votre formulateur vous remet, à archiver avec votre documentation produit.
Pour documenter vos allégations de perception avec de vraies testeuses, regardez les tests d'usage Kayba. Vous payez au résultat, sans devis (voir les tarifs).
Ce contenu est informatif et ne constitue pas un conseil juridique. Pour votre situation, rapprochez-vous d'un professionnel du droit ou de la réglementation cosmétique.
